George, Allie, Bill and Vicki learn the ways different animals swim, then compete in a swimming race in the pond to win a treat.
ジョージはアリー、ビル、ヴィッキーたちと一緒に湖で泳ぐことに。 ジョージはカモや魚たちがどうやって泳ぐのか、水中に潜って観察する。一行はヴィッキーの提案で、一週間後にそれぞれ違う動物のマネをして競泳することにする。
