George creates his own rummage sale in the apartment lobby with Hundley's help and learns about money.
黄色い帽子のおじさんと用事で出かけた時、ジョージはマンションの住人が入口の階段前で自分の持ち物を売るのを見かける。おじさんから、それを「階段セール」と呼ぶのだと教わる。ジョージもさっそく不要品を集めてセールの真似事をしようとするが。