When George learns about different animals that live in shells, he tries to make a shell home of his own.
ジョージは貝殻のコレクションを増やそうと別荘の周りでも貝殻探しに夢中、カタツムリまで収集してしまう。黄色い帽子のおじさんは家の片付けに乗り出し、ジョージにも貝殻を整理して要らない物は処分するよう伝える。
