When George's favorite bouncy ball keeps deflating, he has to figure out how to find and patch up the hole
ジョージがよく遊んでいるボールはよく弾んでいたが、次第に弾まなくなる。ボールが小川に落ち、なんとか回収するジョージ。そのときつかんだボールから泡が出てきたのを見て、ジョージはびっくり！空気が抜けたボールは何かをはりつけることで修理できると教えられる。
