George and Betsy learn that Charkie is afraid of thunder.
ジョージが自宅でチャーキーとかくれんぼをして遊んでいると、急に天気が悪くなり雷がなりひびく。ジョージは雷の音にワクワクするが、チャーキーは嵐を怖がって隠れてしまう。
