George accidentally locks himself in a DJ booth
Pan w Żółtym Kapeluszu wygrywa bilety na koncert, gdzie George zamyka się w kabinie DJ-a.
ラジオ番組でクイズに正解した黄色い帽子のおじさんとジョージは、ライブチケットをゲット。さっそくチケットを受け取りにラジオ局へいくが、ジョージがオンエア中のスタジオに閉じ込められてしまい…。