Betsy gør klar til, at spille xylofon til aftenens skolekoncert, og Peter Pedal vil være flink og aflevere xylofonen på skolen, mens Betsy er til skønhedsbehandling. Men Peter har glemt tangenternes rækkefølge...
Betsy hat ein Konzert in der Schule. Coco verspricht ihr, zusammen mit Steve das Xylophon in die Schule zu transportieren. Und zwar pünktlich. Aber das gestaltet sich schwierig. Als in der Schule auch noch alle Tonstäbe herunterfallen, muss Coco seinen ganzen Verstand einschalten, um die Stäbe in der richtigen Reihenfolge wieder drauf zu legen.
When George breaks Betsy's xylophone, he has to put it back together. When The Man in the Yellow Hat forgets his bowling ball, George has to roll it down the hill to the bowling alley.
George stara się naprawić ksylofon Betsy przed jej szkolnym koncertem.
Betsy förbereder sig för att spela xylofon på en skolkonsert, och Nicke erbjuder sig att ta med xylofonen till Betsys skola medan hon går till skönhetssalongen. Men Nicke glömmer bort vilken ordning tangenterna ska vara i ...
ジョージは、友だちの楽器シロフォンをバラバラにしてしまいます。もとどおりに戻せなくて困っていると・・・。
