Erst beschäftigt sich Coco im Museum mit den Dinosaurierskeletten, und dann findet er auf seinem Heimweg einen Knochen im Park. Von welchem Tier könnte der Knochen stammen? Er geht der Sache nach. Aber alle Tiere, die er begutachtet, passen nicht zu dem Knochen. Nun vermutet er, dass es ein noch unbekannter Dinosaurier sein muss, der im Park seine letzte Ruhe gefunden hat. Während er im Park noch weitere Knochen findet, wird er von dem Hund Charkie dabei genau beobachtet. Sind es wirklich Dino-Knochen?
George finds a buried bone and he goes to the museum to figure out what sort of dinosaur it came from.
Nils oppdager et bein begravd i bakken, og han er overbevist om at det er en del av skjelettet til en dinosaur. Han prøver å bruke sine beste vitenskapelige, detektivevner for å beinet til å passe til dyret, men Charkie bare stjeler det fra ham!
George znajduje kość zakopaną w ziemi.
博物館で新しいことを見つけるのが大好きなジョージは、展示中の恐竜の骨を見て発掘の仕事に憧れる。博物館からの帰り道、公園でチャーキーと遊んでいる時、なにかの骨を見つけて…。