Larry und Cheryl sind von dem Telefonkabel über ihren Hof inzwischen ins Hotel geflüchtet. Schon bald finden sie ein wunderschönes Schloss direkt am Meer. Doch schon kurz nach dem Einzug hören die beiden ein störendes Geräusch. Dann schockiert Larry auch noch seine Frau und seine Freunde mit dem Entschluss, einen Job als Autoverkäufer anzunehmen.
Larry David and his wife purchase a new oceanfront home owned by a television star's agent. Meanwhile, Larry shocks his wife and friends by deciding to take a job as a car salesman.
Larry ostaa vaimonsa kanssa uuden talon, ryhtyy aikansa kuluksi autokauppiaaksi ja ehdottaa Seinfeld-kollegalleen Jason Alexanderille uutta ohjelmaideaa.
Larry et sa femme font l'acquisition d'une nouvelle maison en bordure d'océan.
Larry och Cheryl har bott på hotell sedan de tröttnade på ledningarna i sitt gamla hus men lägger ett bud som accepteras på ett slott vid strandkanten. Huset ägs av Jason Alexanders nye agent Jay Schneider.
Živeći u hotelu (jer im je dojadila žica u njihovu starom domu), Larry and Cheryl daju ponudu za dvorac pokraj mora čiji je vlasnik Jay Schneider, novi agent Jasona Alexandera.
Larry e Cheryl hanno comprato una nuova casa. Una volta fatto il trasloco, pero', scoprono che la casa dei loro sogni risuona di rumori di origine sconosciuta...
