Designer Joe Ireland takes on the challenge of bringing modern style to Mathieu and Tracy Mazza’s small Colonial home on a limited budget.