Chance leaves Hugo in charge of the store, but C and D get in the way.
El tío Chance deja a Hugo a cargo de la tienda, pero Cup y Dino se entrometen.
Oncle Chance laisse le magasin aux bons soins d'Hugo, mais Cup et Dino décident de « l'aider ».
