Delia continua a evitare sua madre, mentre Alberto deve fare i conti con le paure di Karen. Intanto Anna lavora sul pacemaker per la bambina ma il cuore della piccola è sempre più debole.
Delia välttelee yhä äitiään ja Alberton kotona on kireää. Yhteinen huoli Annasta auttaa jaksamaan mutta se myös lisää tuskaa. Sitten sattuu räjähdys, joka nostaa esiin kipeäitä muistoja.
