Continuing from the previous episode, Danny continues his exploration of the otaku wonderland found in Osaka known as 'Otaroad' with Suzuko Mimori. This time around they visit the cosplay store, 'Lovepop Studio' and then try out some rumors that all Osaka locals will react when cut with an invisible sword. Finally, Danny goes to watch Suzuko and the other Milky Holmes girls perform live.