Entourée de ses précieux acolytes Rébecca Déraspe, Kathleen Fortin et Olivier Morin, Chantal Lamarre se penche sur les représentations artistiques de l’animal. Au menu, des discussions sur le premier long-métrage d’animation anglais Animal Farm, le peintre américain John James Audubon et le sculpteur Mathieu Gotti. En musique, le Carnaval des animaux de St-Saëns et Pierre et le loup de Prokofiev. Au cinéma, The Birds et Qui veut la peau de Roger Rabbit.