Chantal Lamarre et ses précieux acolytes ; Thomas Leblanc, Mélanie Demers et Catherine Trudeau explorent la représentation des Cowboys dans la culture. Au menu : Dolly Parton, la danse en ligne, le peintre Otis Kwame Kye Quaicoe, le film Le bon, la brute et le truand de Sergio Leone ainsi que le personnage mythique de Will James.