After Rep. Ryan’s attack, tensions surge in Jonestown. Fifteen cult defectors flee to seek safety, unaware of Jim Jones’s sinister plans.