Felix investigates a kidnap case with more to it than meets the eye. Jo struggles with Robert's rejection and Carl is left to pick up the pieces.
פליקס חוקר מקרה חטיפה עם פרופיל גבוה, אך הדברים אינם כפי שהם נראים, וג'ו מתקשה לשמור על רגשותיה. בינתיים, ג'ייק וריאן מתחברים במהלך מרדף.
