Stáří a mládí stejného pohlaví. Russell T. Davies, tvůrce seriálu Queer As Folk, přichází s další novinkou z prostředí homosexuálů. Tentokrát se zaměřuje na vztahy šestačtyřicetiletého muže a jeho (kdysi věrného) přítele a spoustu úletů.
Henry und Lance sind ein glückliches Paar, aber nach einer desaströsen Verabredung wird ihr Leben nie wieder dasselbe sein. Bei der Arbeit fühlt Henry sich angezogen vom geheimnisvollen Freddie Baxter, während Lance einen Neuen in der Firma begrüßt - Daniel. Aber die beiden frisch geknüpften Freundschaften werden ihnen bald um die Ohren fliegen … (Text: WDR)
Original drama series from Russell T Davies exploring the passions and pitfalls of 21st century gay life, beginning with the most disastrous date night in history
Henry, 46 ans, est confortablement installé avec son petit ami Lance, lorsqu'une soirée "rendez-vous comme au premier jour" vient bouleverser leur existence. Cette nuit-là, la plus désastreuse de sa vie, Henry se rapproche du charmant Freddie et du jeune Dean. De son côté, Lance fait la connaissance du mystérieux Daniel. Lorsque tout ce beau monde se retrouve sous le même toit, les tensions font place aux fous rire. Amis ou ennemis ?
מבית היוצר של זוכה הבפטא והיוצר של "קוויר בעיר" ו"הכי גאים שיש", ראסל טי. דייויס, מגיעה דרמה המספרת את סיפורו של הנרי בן ה-46 ובן זוגו לאנס, החיים חיים נוחים ושלווים, עד שפגישה מהגיהינום, שכוללת מין בשלישיה, שתי ניידות משטרה ואת להקת "בוני אם", הורסת את חייו המוכרים של הנרי, וחיים חדשים מתחילים. בזמן שלאנס מתוודע אל דניאל המסתורי, הנרי מוצא את עצמו במפתיע עם שני בני לוויה חדשים: פרדי בן ה- 24 ודין בן ה-19, שהיו זרים גמורים עד עכשיו, והופכים לשותפיו לדירה. האם גברים מדורות שונים כל כך יוכלו להסתדר יחד? קליאו, אחותו של הנרי, אינה יכולה לעשות דבר כדי לעצור את הסתחררות שהוא עובר, אבל גם היא מסתירה סודות משלה. וכשחברו הותיק והמסוכן של הנרי, קליף, נמצא בסביבה, הנרי צריך לחשוב מהר וליצור לעצמו חיים חדשים, בעודו נאלץ להכיר בכמה אמיתות שמאתגרות לחלוטין את זהותו המוכרת.
Apresenta a vida de Henry, um homem de 46 anos que mantém uma relação estável com Lance. Mas um desentendimento que ocorre durante um jantar leva o casal a se separar.
Henry, gay y cuarentón, parece haber asentado su vida con su joven novio Lance. Pero después de la cita nocturna más desastrosa de la historia, Henry se encuentra sin novio y obligado a vivir con unos extraños... obligado a descubrir si son amigos o enemigos. Cucumber, Banana y Tofu, creadas por Russell T. Davies, son una trilogía de series que exploran la cultura sexual del siglo XXI.
Apresenta a vida de Henry, um homem de 46 anos que mantém uma relação estável com Lance. Mas um desentendimento que ocorre durante um jantar leva o casal a se separar.
Aliases
