Ken verteidigt Steve wegen eines ärztlichen Kunstfehlers. Ben möchte Dale mit einer Freundin von Rachel verkuppeln. (Text: einsfestival)
Ken attempts to defend Steve for medical malpractice. Ben decides to set Dale up on a date with one of Rachel's friends.
Steve on töpännyt työssään pahasti ja kaipaa kipeästi parhaan ystävänsä pönkitystä. Mistä löytyisi luonnonlapsi Dalelle oma tyttöystävä? Ben tutkailee silmä kovana potentiaalisia tapauksia.
Steve menace de révéler des informations confidentielles si Ken ne s'occupe pas de son affaire de malfaçon. Ben joue les entremetteurs entre Dale et l'amie de Rachel.
סטיב מאיים לחשוף מידע רגיש אם קן לא ייצג אותו בתיק רשלנות מקצועית. בן מכיר את דייל לנטלי, חברתה של רייצ'ל.
Steve hotar att avslöja känslig information om Ken inte företräder honom i en rättegång, och Ben fixar ihop Dale med Rachels vän Natalie.