Carlota está saliendo a su cita con Darío, pero se encuentra con JJ en la puerta, y sin poder resistirse deja plantado a Darío. Mónica recibe un mail invitando a Carlota a grabar su canción en Miami.
Carlota is leaving for her date with Dario, but she meets JJ at the door, and unable to resist, she leaves Dario standing up. Monica receives an email inviting Carlota to record her song in Miami.
Carlota está saindo para o seu encontro com Darío, mas se encontra com JJ na porta e, sem resistir, deixa Daríode plantado. Mónica recebe um email convidando Carlota para gravar a sua música em Miami.
