A social media influencer party ends with the brutal murder of a popular guest. Chris Park’s side hustle makes him uniquely qualified to lead the CSI team in their investigation.
Uma festa de um influenciador de mídia social termina com o assassinato brutal de um convidado popular. A agitação lateral de Chris Park o torna qualificado de forma única para liderar a equipe CSI em sua investigação.
Bir sosyal medya fenomeni partisi, popüler bir konuğun vahşice öldürülmesiyle sona erer. Chris Park'ın yan işi, onu soruşturmada ön plana çıkarır.
Una fiesta de influencers acaba con el brutal asesinato de un popular invitado. El negocio paralelo de Chris Park lo convierte en el único cualificado para dirigir al equipo de CSI en su investigación.
Une soirée d'influence sur les réseaux sociaux se termine par le meurtre brutal d'un invité populaire. L'agitation latérale de Chris Park le rend particulièrement qualifié pour diriger l'équipe CSI dans son enquête.
Chris, suo malgrado, finisce sotto i riflettori: l'omicidio di un ragazzo si ricollega ad un caso precedentemente seguito da Chris attraverso il suo profilo social, prima che entrasse nel C.S.I.
Eine Party für Social-Media-Influencer endet mit einem auf mysteriöse Weise brutal ermordeten, in der Szene prominenten Gast. Die Kollegen von CSI Chris Park sind überrascht, als sie erfahren, dass der Kollege selbst über seine Arbeit erfolgreiche Videos für soziale Netzwerke erstellt und dabei nach Max’ Ansicht auf einem sehr schmalen Grat in Sachen Berufsethik beziehungsweise Vorschriften wandelt.
Allerdings kann Chris beleuchten, dass das Mordopfer vor vier Jahren selbst in einen Mordfall verwickelt gewesen ist, vor Gericht aber frei kam – auch, weil Chis damals (vor seiner Zeit als CSI und als „Privatmann“) auf seinem Kanal (s)eine Meinung über veröffentliche Tatortbilder und darauf zu sehende Blutspritzer geäußert hatte. Das hatte dem jetzigen Opfer damals bei der Erlangung eines Freispruchs geholfen, da diese Indizien nicht zum von der Staatsanwaltschaft dargelegten Tatablauf und insbesondere der vermuteten Mordwaffe gepasst hatten.
Influencer Nate Lang wordt vermoord op een houseparty. CSI-agent Chris Park blijkt een populair TikTok-account te hebben en hij lijkt dus bij uitstek de man om dit onderzoek te leiden.
