Sunblock

Tým CSI pátrá po několikanásobném vrahovi, který první oběť zabil při zatmění slunce, většina stop je však zavede do slepých uliček...

Ein Drogenboss wird während einer Sonnenfinsternis in seinem Hotelbungalow ermordet. Die Spuren zeigen Parallelen zu dem erst kürzlich geschehenen Mord an Diana Long. Horatios Team scheint nach einem Serienkiller suchen zu müssen.

Strange events begin to happen as the CSI team tracks down a serial killer who killed during a solar eclipse.

CSI jahtaa sarjamurhaajaa, joka tappoi auringonpimennyksen aikaan. Oudot tapahtumat häiritsevät tutkimusta.

Ronnie Temple, un revendeur de drogue, est assassiné au bord de la piscine d'un hôtel durant une éclipse solaire. Peu de temps après, une jeune femme solitaire est assassinée en pleine nuit chez elle. Un étrange «homme-loup» semble être le seul lien entre les deux victimes

אירועים מוזרים מתרחשים לאחר שהצוות עולה על עקבותיו של רוצח סדרתי, המחסל את קורבניותו במהלך ליקויי חמה. אלכס מתמוטטת במעבדה ונלקחת לביה"ח.

Skupina atraktivnih 20-godišnjaka izležava se oko bazena kada se dogodi pomrčina Sunca. Svi se, osim Ronnieja Templea, oduševe pomrčinom. Ronnie ostaje zavaljen u ležaljci, a netko ga zadavi žicom i prereže mu grkljan. Kada pomrčina završi, Ronnie je mrtav, a njegovu ubojici nema ni traga ni glasa. Calleigh pokraj žrtve nađe metalnu kutiju kojoj nije mjesto pokraj bazena. Kutija je prazna. Pomoću uzoraka, Odjel za zločine identificira Maria Montera.

Furcsa események veszik kezdetét, amint a helyszínelők csapata lenyomoz egy sorozatgyilkost, aki a napfogyatkozás alatt ölt.

E' uno strano caso quello con cui si trova a fare i conti la Csi: un misterioso serial killer uccide solo con il favore delle tenebre. Le sue vittime sono una giovane che passava le giornate chiusa in casa davanti al computer e uno spacciatore strangolato durante un'eclissi solare. Alcune tracce raccolte sulla scena dei delitti sembrano indicare che l'assassino ha qualcosa di soprannaturale, e ora Horatio e i suoi devono sbrigarsi a individuarlo prima che il sole tramonti di nuovo.

Um homem é estrangulado até à morte perto da piscina do hotel, durante um eclipse total e as provas sugerem que o assassino possa não ser totalmente humano. Doze horas depois, uma mulher é assassinada de maneira similar, no seu apartamento. A investigação revela que a primeira vítima traficava drogas fora de uma cabana do hotel, enquanto que a segunda vítima passava a maior parte do tempo em chat rooms na internet. Além disso, Ryan é readmitido e Alexx é levado para o hospital após desmaiar no laboratório.

Un joven muere salvajemente estrangulado sin que los amigos con los que se encuentra lo adviertan, ya que todos observan cómo se desarrolla un eclipse solar. Al ir a investigar, Calleigh encuentra un maletín metálico que le sirve para identificar a un hombre llamado Mario Montero. En el interrogatorio, el hombre explica que aquel joven le proporcionaba drogas y que cuando le encontró muerto decidió robarle la mercancía y huir. Al poco tiempo, el equipo de Horatio recibe el aviso de que hay otra víctima asesinada de la misma manera, y cuando rastrean su ordenador descubren que estuvo chateando con Mario Montero y con Nicholas Pike, el propietario de varias discotecas. Acuden entonces de nuevo a Mario y lo encuentran escondido en un armario, con una herida en el cuello similar a la de las víctimas y aterrorizado tras un supuesto ataque violento, lo que les induce a pensar que se enfrentan a un asesino en serie.

Acontecimentos estranhos ocorrem quando a equipe CSI persegue um assassino em série que cometeu um crime durante o eclipse solar.