Avery Ryan hat den Tipp bekommen, dass einer ihrer Informanten im Besitz von Daten ist, die für CSI: Cyber von Interesse sein könnten. Als sie den Informanten zusammen mit Elijah stellt, findet sie bei ihm einen USB-Stick, worauf Daten für eine modifizierte Firmware für Public-Electric-Drucker enthalten sind.
Ryan and her team are alerted to a new cyber threat when they discover that arsonists have a new, less traceable way to start fires in homes – by hacking into the owners’ printers and laptops via a software patch.
Ympäri USA:ta sattuu eriskummallisia turmia, joissa kodinkoneet sekoavat kuin riivattuna ja syttyvät itsestään palamaan. Tuhopolttaja tuntuu vainoavan etenkin tietyn valmistajan tuotteita. Onko liikkeellä tavallista juonikkaampi pyromaani, vai johtavatko jäljet pimeän verkon krakkerimaailmaan?
Une série d'incendies semblent avoir été initiés via Internet, par le biais d'un code informatique. Avery et son équipe tentent d'en savoir plus. Alors que les investigations progressent, Brody est sidéré de découvrir qu'il est en partie responsable du "craquage" du code . Elijah apprend que son ex-femme veut aller vivre à San Diego et décidé d'y emmener leur fille.
Una notte gli elettrodomestici di una casa iniziano improvvisamente a funzionare autonomamente per alcuni minuti e poco dopo un rogo si sviluppa a partire dalla stampante. La squadra identifica nel software della macchina una vulnerabilità 0-day in grado di rendere ogni esemplare di quel modello una potenziale arma controllabile in remoto. Quella che sembra una colossale disattenzione nel codice maligno conduce direttamente al piromane che ha innescato l'incendio, ma poco dopo il suo arresto i roghi si susseguono. Mentre Brody nota qualcosa di familiare nel codice scritto dall'hacker Elijah non sa come affrontare la scelta della sua ex moglie, intenzionata a trasferirsi a San Diego con la loro bambina.
Avery en haar team doen onderzoek naar een nieuwe cyberdreiging. Ze ontdekken dat brandstichters een nieuwe, bijna niet traceerbare manier hebben gevonden om brand te stichten. Door een software patch zijn ze namelijk in staat printers en laptops te hacken.
Tým FBI zahajuje vyšetřování série žhářských útoků, které pachatel spouští přes internetové připojení. Pomocí pomocí softwarového programu zapálí tiskárnu na vzdáleném místě a pak požár sleduje přes webovou kameru. Tým brzy odhalí, že žhář využil softwarové chyby známého výrobce tiskáren a že požár kvůli tomu může vzplanout na milionu prodaných zařízení. Agenti ale také velmi brzy v jedné ze shořelých tiskáren objeví IP adresu, ze které útok přišel. Když však dopadeného pachatele zatýkají, je všem ihned jasné, že on je pouze nastrčenou loutkou. Rozbor zdrojového kódu pak přináší šokující odhalení.
Uma ameaça cibernética de um método menos rastreável de começar incêndios é investigada.
