Precious Metal

Catherine, Nick og Sara efterforsker et tilsyneladende månedsvist gammelt lig fundet i bjergene. Da de finder frem til mandens identitet, føres holdet ind i en verden af robotter i krig. Warrick og Grissom kigger nærmere på en sag om en mand, der bliver fundet død i en gyde. Deres arbejde besværliggøres af, at liget "bliver væk" for retsmedicineren i 11 dage. Greg hjælper til med sagen ved at lave lidt undercover arbejde.

Als die Leiche eines Mannes gefunden wird, führen die Spuren Gil und seine Leute in die Welt von Kampfrobotern. Die Spuren an den Gliedmaßen des Opfers lassen darauf schließen, dass er durch eine ferngesteuerte Maschine ermordet wurde.

Catherine, Nick and Sara investigate a seemingly months old body found in the mountains. Warrick and Grissom look into the case of a man found murdered in an alley, but the medical examiner 'loses' the body for 11 days.

Catherine, Nick ja Sara tutkivat ruumista, joka johdattaa heidät tv-sarjan ihmeelliseen maailmaan.

Un corps en état de décomposition est découvert dans un baril de déchets toxiques. La victime est difficile à identifier, mais le docteur Robbins retrouve un indice : une bague portant des symboles grecs...

קתרין,ניק ושרה חוקרים גופה בת מספר חודשים לכאורה שנמצאה בהרים. גילוי של זהות האדם מוביל את הצוות לעולם של מלחמות רובוטים. ווריק וגריסום בודקים את התיק של אדם שנמצא רצוח בסמטה. עבודתם נקלעת לקשיים לאחר שהפתולוג "איבד" את הגופה למשך 11 ימים. גרג עוזר בתיק על ידי ביצוע עבודה סמויה.

Catherine, Nick és Sara egy látszólag több hónapos holttest ügében, amit a hegyekben találtak.Warrick és Grissom egy fasorban megtalált férfi holttest ügyében nyomoznak.

Due ragazze stanno correndo con i loro quad quando una di loro urta contro un barile di scorie tossiche, la ragazza avvisa la polizia che apre il contenitore e trova al suo interno un cadavere in via di putrefazione, Catherine, Sara e nick si occupano del caso. Grissom e Warrick invece devono indagare sul caso di un uomo trovato morto vicino ad un cassonetto 11 giorni prima, purtroppo il coroner ha perso il corpo quindi della vittima hanno a disposizione solo le foto e i vestiti. Prima TV Italia 6 giugno 2003

ドラム缶から屍蝋死体が発見された。また、ゴミ捨て場からも男の死体が発見された。

Catherine, Nick e Sara investigam um corpo encontrado nas montanhas. Enquanto isso, Warrick e Grissom investigam o caso de um homem que foi encontrado morto em um beco.

Кэтрин, Ник и Сара пытаются расследовать обстоятельства смерти человека, труп которого найден в ненужном химическом барреле. Они скоро узнают, что жертва была вовлечена в нечто, названное «Грохот Робота». Тем временем Грег помогает Гриссому, и Уоррик занимается убийством человека, тело которого найдено в переулке около его дома.

Un cuerpo aparece descompuesto dentro de un bidón de residuos tóxicos. La investigación lleva a los criminalistas hasta una competición de pequeños robots destructores teledirigidos. Mientras Catherine, Sara y Nick se encargan de este caso, Grissom y Warrick intentan identificar a una víctima desconocida.