After the battle, the storm have begun to approach the Crystal World again, where it is a sign of an unknown force. The storm have begun to destroy homes and villages, and the only Crystal Monster revealed to communicate with it was the Crystal Monster, Marc. Kouchu went to search for him.
После битвы буря снова начала приближаться к Кристальному Миру, что является знаком неизвестной силы. Буря начала разрушать дома и деревни, и единственным Кристальным Монстром, который смог установить с ней связь, оказался Кристальный Монстр по имени Марк. Кочю отправился на его поиски.