Kouchu and his friends get enrolled to Sunland Camp while Elliott, Topazu, and his brothers begin swiming school, and Shari and others others plans to fix the machine to save Moona in Arima's lab.