The Crystal Brawlers have encountered Victor in the electric ring ready to battle him. In order to get Roaracryst back away from him, Kouchu challenges for an electric ring in order to prove that he is worthy of passing Victor, the medal Holder. However, Victor was surpassed by Kouchu when Roaracryst was finally free.
Кристальные Бойцы столкнулись с Виктором на электрическом ринге, готовым сразиться с ним. Чтобы вернуть Роракрист, Кочю бросает вызов на бой в электрическом ринге, чтобы доказать, что он достоин пройти мимо Виктора, обладателя медали. Однако Виктор был превзойден Кочю, когда Роракрист наконец оказался свободен.
