The Medal Holder named Kaikuja, was captured with her Crystal Monsters from the Furious Five, and she wanted help from the Crystal Brawlers. Kouchu gets his 11th medal from the medal holder when she is saved by him from the Furious Five, their plan was interrupted by the Cheetah Girls again.
Держательница медалей по имени Кайкуя была захвачена вместе со своими Кристальными Монстрами из Яростной Пятерки, и она попросила о помощи Кристальных Бойцов. Кочю получает свою 11-ю медаль от держательницы медалей, когда спасает её от Яростной Пятерки, а их план снова прерывается Кошачьими Девушками.