The Crystal Brawlers are going to the Natalie Cup to participate for the first place. The challenge is getting tough for the brawlers when the Natalie Cup is getting in hand with the brawlers and their sports. The episode ends with the fish Crystal Monsters being the winner of the cup.
Кристальные Бойцы отправляются на Кубок Натали, чтобы побороться за первое место. Соревнование становится все более напряженным для бойцов, когда Кубок Натали оказывается в руках бойцов и их спорта. Эпизод заканчивается тем, что рыбные Кристальные Монстры становятся победителями кубка.