As the people of Natalie celebrate ground day, the Crystal Brawlers have digged to find the valuable gemstone underground. However, Kouchu and his friends falls into the hole's tracks, and ends up in the underground path. At the end of the episode, the Brawlers digs their way up back overground.