After Elliott arrives to the Natalie Region, he insisted Kouchu on his Crystal Monsters. He have met with Akura and talked about her research. So then, Elliott visits Kouchu and his friends about Rottobigin. He is introduced to Akura, a researcher. Meanwhile, the Furious Five are still jealous about the Marukas'.
После того как Эллиотт прибыл в регион Натали, он настоятельно попросил Кочю рассказать о своих Кристальных Монстрах. Он встретился с Акурой и обсудил её исследования. Затем Эллиотт посетил Кочю и его друзей, чтобы поговорить о Роттобигине. Он познакомился с Акурой, исследователем. Тем временем, Яростная Пятёрка всё ещё завидует Марука.