To look for the third medal, the Crystal Brawlers are seeking for the Shuriken Convention where the Crystal Brawlers of Shuriken Monsters, Bella, is the leader of the convention. So Bella holds a Shuriken to brawler convention and Kouchu and his friends have takes part of it, too.
В поисках третьей медали Кристальные Бойцы отправляются на Конвенцию Сюрикенов, где Кристальные Бойцы Сюрикен Монстров под руководством Беллы проводят мероприятие. Белла организует конвенцию для бойцов, и Кочю с друзьями тоже предстоит принять в ней участие.
