Kouchu needs help with the CrystalPod from Asuna Redo, a new friend and a sister of his new rival, Aroku. As Asuna got the CrystalPod from Kouchu, Aroku attempts to sneak into it to get the Crystal Monsters that Kouchu have already have; he ventures to get it back.
Коучу нужна помощь с КристалПодом от Асуны Редо, новой подруги и сестры его нового соперника Ароку. Когда Асуна получает КристалПод от Коучу, Ароку пытается пробраться внутрь, чтобы забрать Кристальных Монстров, которые уже есть у Коучу; он отправляется, чтобы вернуть их.
