Kouchu and his friends have ran into a famous Aroku Redo, a Crystal Brawler who has stronger Crystal Monsters on his team. When Kouchu first met Aroku, he appears to be better than Kouchu, and challenged him to a battle. However, the Crystal Brawlers have already lost against him.
Коучу и его друзьям повстречался знаменитый Ароку Редо, Кристальный Бойец, у которого в команде сильные Кристальные Монстры. Когда Коучу впервые встретил Ароку, он показался ему лучше, чем он сам, и бросил ему вызов на бой. Однако Кристальные Бойцы уже проиграли ему.