The Crystal Brawlers have solved the problem only to figure out that their CrystalPods have stopped working. Kouchu and his friends are convinced to update his CrystalPod by Shari, when he is in Natalie. However, the CrystalPod is hard to update when Shari gets a notification that her lab is dying.