This episode is the Daro Olympics, and everyone have decided to participate in order to get the ultimate prize left inside. The Olympics is held in Daro Quarters and the brawlers compete for the prize, as Kouchu and his friends have fought against the prize after they have won, but resolution is that the prize disappeared.
В этом эпизоде проходят Даро Олимпийские игры, и все решили участвовать, чтобы получить главный приз, который находится внутри. Олимпийские игры проходят в кварталах Даро, и бойцы сражаются за приз, в то время как Коучу и его друзья боролись за него после своей победы, но в итоге приз исчез.