As the boy's parents have chased after him, just to stop him and question them, the parents have threatened to call the Crystal Brawlers to jail. So Kouchu and his friends needs help themselves when the boy have blamed them for the trouble, as they have tried to convince them that they are heroes.
Когда родители мальчика погнались за ним, чтобы остановить и спросить, он угрожал вызвать Кристальных Бойцов в тюрьму. Теперь Кочю и его друзьям нужна помощь, ведь мальчик обвинил их в неприятностях, хотя они пытались убедить его, что они герои.