The brawlers are being attacked by the wild animals. Sakuro drowns and befriends a wild human girl Tarxa. Fell in love with her, Tarxa helps him find Kouchu and Shauna to make sure he is okay. After Tarxa saved Sakuro and brought him back to Kouchu and Shauna, Tarxa kisses Sakuro.
Бойцы подвергаются нападению диких животных. Сакуро тонет и находит дружбу с дикой девушкой по имени Тарха. Влюбившись в неё, Тарха помогает ему найти Кочю и Шауну, чтобы убедиться, что с ним всё в порядке. После того как Тарха спасает Сакуро и возвращает его к Кочю и Шауне, Тарха целует Сакуро.