The brawlers are able to return to their normal paths around the Path 6 turns. In Path 6, the weather's temperature seems to be going down for unknown reasons. Kouchu became sick after being in the cold looking for Ninecoat again in the igloo. Roaracryst tries his best to take care of Kouchu, but gets distracted with stuff to do and worries that Kouchu is in poor health. After the day is done after using the extra medicine, at the end of the episode, Kouchu feels better and Roaracryst became sick, so that means Kouchu have to cure Roaracryst back to his normal health.
Бойцы могут вернуться к своим обычным путям вокруг поворотов 6-го пути. На 6-м пути температура воздуха, похоже, понижается по неизвестным причинам. Кочю заболел после того, как провел время на холоде в поисках Найкоута в иглу. Роракрист изо всех сил старается заботиться о Кочю, но отвлекается на другие дела и беспокоится о том, что Кочю плохо. После того как день закончился и был использован дополнительный медикамент, в конце эпизода Кочю становится лучше, а Роракрист заболевает, так что теперь Кочю должен вылечить Роракриста и вернуть его к нормальному состоянию.