Still they have not reached the new Medal Yet, the brawlers travel around the Forest of Faries. As they are already lost due to the intense fog in their way, Shauna have found the abandoned fairy while she is looking for Mouselette who thinks the rest is playing hide and seek with her. Shauna decided to adopt the fairy, while Sakuro and Kouchu are getting annoyed by her "parenting". The brawlers decided that it was time for the fairy to go, however, by the time she found her parents, they get enraged because they thought that the brawlers are going to harm the fairy. But even though her parents won't even believe her, they terrorizes the brawlers and mistaken them as fairy murderers. Shauna tries to tell the truth that she took care of the fairy, but the others refuse to believe her.
Несмотря на то что они еще не достигли новой медали, бойцы путешествуют по Лесу Фей. Из-за густого тумана они уже потерялись, и Шауна находит заброшенную фею, пока ищет Мозлетт, которая думает, что остальные играют с ней в прятки. Шауна решает взять фею под опеку, в то время как Сакуро и Кочю начинают раздражаться от её "родительских" забот. Бойцы решают, что пришло время отпустить фею, однако, когда она находит своих родителей, те приходят в ярость, так как думают, что бойцы собираются навредить фее. Несмотря на то что её родители даже не верят ей, они начинают терроризировать бойцов, принимая их за убийц фей. Шауна пытается рассказать правду о том, что заботилась о фее, но остальные отказываются ей верить.
