Gymnasieeleven Niklas psykiska ohälsa drivs till sin spets när hans klasskompis plötsliga och våldsamma död sammanträffar med återkomsten av sin förlorade syster.
High school student Nikla's mental illness is driven to its peak when his classmate's sudden and violent death coincides with the return of his lost sister.
Der 18-jährige Schüler Niklas muss sich infolge eines gewaltsamen Todesfalls seinen inneren Dämonen stellen. Seine Schwester Lisa kehrt nach sieben Jahren in ihre alte Heimat zurück.
La maladie mentale de Niklas, lycéen, atteint son paroxysme lorsque la mort soudaine et violente de son camarade de classe coïncide avec le retour de sa sœur disparue.
La enfermedad mental de Niklas, estudiante de secundaria, llega a su punto máximo cuando la repentina y violenta muerte de su compañero de clase coincide con el regreso de su hermana.
La salute mentale di Niklas, studente delle superiori, vacilla dopo la morte di un compagno di classe e il ritorno della sorella scomparsa.
