2004年。朔给小林讲述着亚纪最后日子的故事。他告诉小林,如果当时她不在亚纪病情严重的时候把她带出医院,也许亚纪还能在医院多或一年甚至五年,或者还可以接受骨髓移植……
小林能够深刻体会到朔的心情并替他承受着痛苦。小林的宽厚及温柔让朔决定以后要好好珍惜。在将小林母子送到回东京的车站后,朔告诉自己必须把亚纪的骨灰撒到属于它的地方。这时一树追出来要朔一起回去,突然一辆车冲过来,朔正要去救一树的同时,装有亚纪骨灰的瓶子掉到地上摔碎了,朔迟疑了一下,结果小林为救儿子而被车撞成重伤。“请救救他”朔为小林默默祈祷着,就像那天为亚纪祈祷一样……
1987年。亚纪想在人生的尽头看看世界上最湛蓝的天空。朔知道如果亚纪有个万一的话,他将背负着所有疼爱亚纪的人的责备,但他为了圆亚纪的心愿,还是决定带亚纪去澳洲的乌鲁鲁,带她去世界的中心。朔在父母的资助下买了两张去澳洲的机票,和亚纪约好后偷偷带着亚纪离开医院。亚纪知道自己此次的出行是自杀行为,便事先给大家录好录音带,更甩开朔决定一个人去澳洲,因为他不想再给朔带来麻烦,结果在车站被赶来的朔找到。
朔和亚纪在去往机场的火车上,朔说亚纪比自己早出生,所以是在有亚纪的世界出生的;而亚纪则说自己一直在没有朔的世界等待着朔的诞生。朔想到以后两个人都将在没有对方的世界等待着对方的来临,不仅无尽感伤。朔和亚纪在机场正要登机时亚纪突然晕倒。朔无助地抱着亚纪嘴里歇斯底里地念着“请救救她”。