Crying Freeman

The story of Yo,a Japnese artist who is kidnapped by the Hong Kong-based 108 Dragons and re-educated to become an assassin, has the twist that while he's an almost perfect killer,he still has enough conscience left in his otherwise re-programmed brain that he sheds tears whenever he kills. His encounter of Emu,a bright,sensitive yet lonely 29 year-old virgin becomes far too difficult of an assignment for him when his compassion for her(inspired by seeing a vision of himself coming to kill her that SHE'S painted)combines with his attraction for her. Soon,she becomes an unwitting and yet willing tag-along on his missions,as he seeks to un-fetter himself from his mental prison.

Aliases

• Kuraingu Furiman

En Chine il existe un cartel puissant, les 108 Dragons, dont fait partie le tueur Yo Hinomura nommé le Crying Freeman car il pleure ses victimes. Lors du meurtre d'un chef yakuza, une jeune peintre l'aperçoit. Dès ce jour, il aura ordre de l'éliminer, mais de là va naître un amour intense. À eux deux, ils défieront la police et la mafia pour leur amour. Et de cet amour, il deviendra le chef des 108 dragons qu'il n'aura de cesse de protéger son organisation des gangs ennemis afin de sauver son amour, sa famille et sa vie.

Накануне 29-го дня рождения художница Эму Хино становится случайно свидетельницей убийства. Килер, вместо того, чтобы убить и её, называет ей своё имя — Йо, о чем она не расскажет полиции.

気鋭の陶芸家・火野村窯は、チャイニーズマフィア“百八竜”に暗殺者としての教育を受ける。やがて才能を開花させ、“クライングフリーマン”というコードネームを持つまでになる。彼の暗殺現場を目撃した女、日野絵霧との奇縁が生じるが…。

Aliases

• Kuraingu furīman
• Kuraingu Furiman

Yo Hinomura war ein ganz gewöhnlicher japanischer Töpfer. Doch sein friedliches Leben änderte sich schlagartig, als er der chinesischen Mafia begegnet. Die Mafia macht ihn zu einem Attentäter, einem Mitglied der 108 Drachen. Yo Hinomura ist als einer der 108 Drachen die perfekte Killermaschine und führt für die chinesische Mafia Aufträge aus. Für alle seine getöteten Opfer weint Yo Hinomura als ein Zeichen der Reue, deshalb ist er bei den 108 Drachen und allen anderen kriminellen Organisationen als der »Weinende Ehrenbürger« bekannt.

Após um encontro fatídico com uma máfia chinesa, o oleiro japonês Yo Hinomura é transformado em um implacável assassino dos 108 Dragões. Conhecido como "O Assassino que Chora", ele derrama lágrimas após cada assassinato como sinal de remorso, ganhando fama e infâmia entre os sindicatos criminosos do mundo.

Aliases

• O Assassino que Chora

매력적인 화가 지망생 에무 오하라는 샌프란시스코의 한 휴양지에서 그림을 그리던중 처참한 살인현장을 목격한다. 킬러인 프리맨은 자신의 희생자들을 보며 돌연 눈물을 흘리고 에무에게 자신을 요라고 소개한 후 사라진다. 에무는 살인현장을 목격했음으로 그에게 죽어야 하는 운명에 처한다.

故事背景为日本黑社会享有胜名的俄罗斯黑手党组织和百八龙帮，从很久以前就暗地里从事非法的生，可是近日来一直有消息传出，有人暗地里背着组织把资金外流和别的帮派合作，可是两帮派的首领都认为是对方在搞鬼，双方私下都派出顶尖的杀手来调查。也因此展开了一场明争暗斗的激烈场面，百八龙帮最后派出「哭泣杀神」，经过一连串抽丝剥茧，最后终于把罪魁祸首找出来，就地正法。