Nur noch fünf Punkte fehlen für die Qualifikation zum Asien-Cup. Lilica verrät den anderen, dass Jirous Schulter nicht mehr in Ordnung kommt und er nie wieder „der Alte’ wird. Beim entscheidenden Kampf gibt Kouya mächtig an und demütigt den Freund wegen seiner kaputten Schulter. Das kann Jirou nicht auf sich sitzen lassen. Er holt alles aus sich heraus und geht für das entscheidende Match in den Ring.
Kouya has finally mastered Garuda Eagle's secrets - and it's unstoppable! He crushes his opponents in a series of championships. Will this success go to Kouya's head?
