Patricio le echa en cara a su mamá que no haya podido mantener a un hombre a su lado. Refugio no aguanta más el acoso del contador, soltándole una cachetada y renunciando. Pero don Isaías no permite que se vaya. Patricio entra oficialmente al bufete.
Patricio blames his mother for not having been able to keep a man by her side. Refugio can't take the accountant's harassment anymore, slapping him in the face and resigning. But don Isaías does not allow him to leave. Patricio officially enters the firm.
Patricio culpa a mãe por não ter conseguido manter um homem ao seu lado. Refugio não aguenta mais o assédio do contador, dando-lhe um tapa na cara e pedindo demissão. Mas don Isaías não a deixa partir. Patricio entra oficialmente na firma.