Scottish nationalist campaigners Hamish Stewart-Mackenzie and Davidina McLeod stand charged with the theft of an oil tanker that was taken from Services near Kendal.