Ein Bus, in dem sich 15 Schüler eines Elite-Internats befinden, wird entführt. Die Kidnapper verlangen 15 Millionen Euro Lösegeld. Noch während Marco Constante mit den Kriminellen per Telefon verhandelt, fallen zwei Schüsse. Die Schülerin Chloe und der Busfahrer sind tot. Nähere Nachforschungen ergeben, dass das kein Zufall sein kann: Chloe, die Tochter der US-Botschafterin, war von einem Unbekannten schwanger. Musste sie deshalb sterben?
A thinly clad girl wandering outdoors falls from a bridge. She survives, but is in such shock, that she cannot speak. The team believes she escaped from sex traffickers who have long been sought by the ICC.
Une jeune femme errante chute d'un pont. Elle survit mais sous le choc, ne peut pas parler. L'équipe de la CPI présume qu'elle s'est échappée d'un traffic de prostitution.
Una ragazza in stato di shock cade da un ponte mentre vaga per la città. Il team crede che la ragazza, sopravvissuta alla caduta, sia fuggita ad una banda di trafficanti di sesso.
La unidad investiga la muerte de un conductor de autobús y un estudiante de una escuela europea de prestigio.