Garret Macy hat sich in eine ausweglose Situation manövriert: Als er bei einer Familie etwas zum Tod einer nahen Verwandten recherchieren wollte, hat er entdeckt, dass in dem Haus ein Junge gefangen gehalten wird. Dadurch gerät er selbst in Lebensgefahr, denn der Entführer Kyle Everett sperrt ihn als lästigen Zeugen in den Keller und kettet ihn an die Wand. Macy hat keine Chance zu fliehen, und der entführte Junge namens Jonah scheint von Everett einer Gehirnwäsche unterzogen worden zu sein, so dass Macy auch von ihm keine Hilfe erwarten kann. Wie sich herausstellt, handelt es sich bei Everett um einen Triebtäter der übelsten Sorte, der bereits einmal einen kleinen Jungen umgebracht hat. Doch Jonah ist so verunsichert, dass er Macy keinen Glauben schenken will. Erst als Everett das Haus verlässt, kann Macy ihn überreden, den Kellerschrank zu öffnen, in dem er die Leiche des Jungen vermutet. Als tatsächlich ein Skelett aus dem Schrank heraus fällt, ist Jonah endlich bereit, Macy zu helfen. Werden die beiden es schaffen, sich aus der misslichen Situation zu befreien? Lily plant unterdessen ahnungslos ihre Hochzeit mit Jeffrey, und Jordan bekommt dadurch solche Sehnsucht nach Pollack, dass sie ihn endlich anruft...
While attempting to return some personal effects Dr. Macy makes a startling discovery. Jordan and Lu butt heads over the morgue janitor and Lily prepares for the wedding.
Le docteur Macy fait par hasard une macabre découverte. Jordan et Lu entrent en conflit au sujet du concierge de la morgue, soupçonné d'être lié à une affaire de recel. Lily prépare son mariage.
ד''ר מייסי יוצא לביקור בית ומגיע בטעות לבית זוועות. לו סימונס מחליטה לחקור עובד תחזוקה בחדר המתים למורת רוחה של ג'ורדן.
Nel tentativo di restituire gli effetti di un defunto alla famiglia, il dottor Macy scopre che un ragazzino di 11 anni viene tenuto prigioniero dal padrone di casa, in preda ad una profonda crisi emotiva. Intanto, Jordan e Lu si scontrano quando la seconda inizia a sospettare che l'inserviente dell'obitorio sia implicato in un caso. Lily si prepara al suo matrimonio con Brandau. Jordan affronta in modo insolito la neonata relazione fra Woody e Lu. Poi, dopo molto tempo, si mette di nuovo in contatto con Pollack.
Mientras intenta devolver unos efectos personales, la Dra. Macy hace un descubrimiento sorprendente. Jordan y Lu se pelean por el conserje de la morgue y Lily se prepara para la boda.