Während Boston vom schlimmsten Unwetter seit Jahrzehnten heimgesucht wird, soll der neue Kollege Dr. Winslow bei der Autopsie einer Leiche einen Y-Schnitt machen. Doch kaum ist die Leiche geöffnet, bricht Winslow zusammen und spuckt Blut. Da man daraufhin davon ausgeht, dass die Leiche einen gefährlichen Seuchenerreger in sich trägt, wird die Gerichtsmedizin sofort unter Quarantäne gestellt. Nach einer weiteren Untersuchung stellt sich heraus, dass das merkwürdige Sekret, welches die unbekannte Leiche absondert, von einem Tumor herrührt. Doch damit ist das Rätsel noch nicht gelöst, und als auch noch der Strom ausfällt und man keinen Kontakt mehr zur Außenwelt aufnehmen kann, wird die Lage ungemütlich. Dann erkrankt auch noch Macy, und Jordan und ihre Kollegen müssen auf eigene Faust herauszufinden, was zu dieser schrecklichen Krankheit führt. Bald ist klar, woran Winslow und Macy erkrankt sind: An diesem Tag kam ein Geschenkkorb mit Brownies, die offenbar vergiftet waren und die beinahe jeder von ihnen gegessen hat. Elaine nützt diese Erkenntnis allerdings nichts mehr: Sie ist im Autopsieraum tot zusammengebrochen. Werden die angeforderten Einsatzkräfte rechtzeitig da sein, um die anderen zu retten?
Boston is at the mercy of a blizzard and the morgue staff at the mercy of an unknown toxin. With bodies piling up, and the lights out, the race is on stop this invisible killer before too many more die.
Enfermés, à cause du blizzard, dans leur laboratoire, Elaine et Jordan apprennent, stupéfaits, que le Dr Winslow vient de succomber à une attaque, après avoir été en contact, lors d'une autopsie, avec un étrange liquide...
ג'ורדן חוקרת מקרה מוות של אלמוני כשלפתע מתעורר חשד למחלה מדבקת בגופו. המצב מחמיר כאשר בעקבות סופה קשה הם מאבדים חשמל, טלפון וכל קשר אל העולם שמחוץ לבניין.
Dopo aver toccato un liquido scuro fuoriuscito da un cadavere nel corso di un'autopsia, il dottor Peter Winslow si sente male e crolla a terra. Jordan ed Elaine, che si trovavano vicino a lui, vengono quindi messe in quarantena. Nel frattempo, Garrett indaga sulla morte di un agente di sicurezza che sembra essere stato colpito dallo stesso disturbo di Peter. Le analisi e i contatti con il Centro Malattie Infettive sono rese difficili da una violenta tempesta di neve che si sta abbattendo su Boston. L'intero edificio di medicina legale è senza corrente. Anche Garrett si sente male ed improvvisamente Elaine muore a causa del virus.
Boston está a merced de una tormenta de nieve y el personal de la morgue a merced de una toxina desconocida. Con los cadáveres amontonándose y las luces apagadas, la carrera se pone en marcha para detener a este asesino invisible antes de que mueran demasiados más.
