Schwieriger Fall für Jordan: Sie soll einen weiblichen Torso identifizieren, der auf einem Müllwagen gefunden wurde. Sämtliche Tätowierungen wurden entfernt, der Brustkorb geöffnet und das Herz zerquetscht.
Als Jordan bei der chemischen Analyse Rückstände eines ganz besonderen Tränengassprays findet, das nur in Gefängnissen benutzt wird, kommt sie zu dem Schluss, dass es sich bei der Toten höchstwahrscheinlich um eine Aufseherin handelt. Die Spur führt zu Brenda Porter, einer Wärterin im Gefängnis von Devlin, die seit einiger Zeit vermisst wird. Sofort lässt Jordan ohne Absprache mit Garret Macy einen DNS-Test in dem Gefängnis durchführen, um die Ergebnisse mit entsprechenden Spuren an der Leiche zu vergleichen. Beim Studieren der Strafakten stößt sie auf einen Gefangenen namens Earl Lewis, der wegen eines sehr ähnlichen Mordes verurteilt wurde. Nun allerdings ist er als ein besonders frommer Mann im Gefängnis bekannt, ist die rechte Hand des Pfarrers. Auch stimmt seine DNS nicht mit der an der Leiche gefundenen überein. Jordan ist verwirrt. Da erfährt sie, dass die Aufseherin eine geheime Beziehung zu einem anderen Insassen pflegte. Eine neue heiße Spur tut sich auf.
Im Auftrag einer Versicherung obdu- ziert Macy die Leiche eines 85-jährigen Mannes, der angeblich an Bauchspeicheldrüsenkrebs verstor- ben ist. Dabei findet er heraus, dass die wirkliche Todesursache eine Überdosis Morphium war. Nun steht er vor einem Gewissenskonflikt: Soll er der Versicherung verraten, dass die Witwe des Toten Sterbehilfe geleistet hat?
A woman’s torso is found and linked back to the prison system. Jordan is assigned to find out who the victim is and who is responsible for her death.
Jordan se rend à la prison afin de rassembler les preuves permettant de confirmer qu'une femme, dont le corps a été retrouvé violé et privé de ses membres, appartenait à un officier de police, qui a été assassiné dans l'exercice de ses fonctions. Parallèlement, Jordan est confrontée à un problème d'un tout autre genre. Elle se sent étrangère à la maison depuis que Max, son père, a une nouvelle petite amie, et cela se répercute sur ses relations avec ses collègues
טורסו של אישה מתגלה, ונמצא כי הוא קשור בדרך כלשהי אל מערכת בתי הכלא. ג'ורדן יוצאת לחקירה כדי לגלות מי היא הקורבן ומי אחראי למותה.
Amikor a gyilkosságiak egy női torzót találnak egy feltételezett bűntény helyszínén, Jordant bízzák meg azzal, hogy derítse ki az áldozat személyazonosságát. Persze Jordant az is érdekli, hogy ki követhette el a kegyetlen gyilkosságot, ezért külön nyomozásba kezd. A szálak pedig egy büntetés-végrehajtási intézetbe vezetnek.
Jordan e Trey debbono dare un nome al cadavere di una donna senza testa trovato in una discarica. Si tratta del corpo di una guardia giurata. Le indagini conducono al vicino carcere dove viene alla luce che la donna aveva una relazione con un altro dei secondini. Ma l'autore dell'omicidio è un prigioniero che ha visto la luce di Dio ed ha voluto punire i due peccatori. Macy deve fare l'autopsia ad un uomo anziano e scopre che la moglie ha praticato l'eutanasia. Quest'ultima si toglie la vita qualche ora dopo il marito. Bug deve comunicare ad una moglie che il marito è deceduto durante un gioco erotico sadomaso con la corrente elettrica.
Encuentran el torso de una mujer y lo relacionan con el sistema penitenciario. Jordan debe averiguar quién es la víctima y quién es el responsable de su muerte.
